Text copied to clipboard!
Tytuł
Text copied to clipboard!Koordynator Usług Tłumaczeniowych
Opis
Text copied to clipboard!
Szukamy Koordynatora Usług Tłumaczeniowych, który dołączy do naszego zespołu i pomoże w zarządzaniu oraz koordynacji różnorodnych projektów tłumaczeniowych. Osoba na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za zapewnienie wysokiej jakości usług tłumaczeniowych, współpracę z tłumaczami oraz klientami, a także za monitorowanie postępów projektów. Idealny kandydat powinien posiadać doskonałe umiejętności komunikacyjne, organizacyjne oraz zdolność do pracy w dynamicznym środowisku. Do głównych zadań będzie należało planowanie i organizacja pracy zespołu tłumaczy, kontrola jakości tłumaczeń oraz dbanie o terminowość realizacji projektów. Koordynator Usług Tłumaczeniowych będzie również odpowiedzialny za rozwijanie relacji z klientami oraz identyfikowanie ich potrzeb w zakresie tłumaczeń. Wymagana jest znajomość narzędzi CAT oraz doświadczenie w pracy w branży tłumaczeniowej. Jeśli jesteś osobą z pasją do języków i chcesz rozwijać swoją karierę w dynamicznej firmie, zapraszamy do aplikowania.
Obowiązki
Text copied to clipboard!- Zarządzanie projektami tłumaczeniowymi od początku do końca.
- Koordynacja pracy zespołu tłumaczy i edytorów.
- Zapewnienie wysokiej jakości tłumaczeń.
- Utrzymywanie relacji z klientami i identyfikowanie ich potrzeb.
- Monitorowanie postępów projektów i raportowanie wyników.
- Rozwijanie i wdrażanie procedur jakościowych.
- Współpraca z innymi działami w firmie.
- Rozwiązywanie problemów związanych z projektami tłumaczeniowymi.
Wymagania
Text copied to clipboard!- Doświadczenie w zarządzaniu projektami tłumaczeniowymi.
- Znajomość narzędzi CAT (Computer-Assisted Translation).
- Doskonałe umiejętności komunikacyjne i organizacyjne.
- Zdolność do pracy pod presją czasu.
- Znajomość języka angielskiego na poziomie zaawansowanym.
- Umiejętność pracy w zespole.
- Doświadczenie w branży tłumaczeniowej.
- Wykształcenie wyższe w dziedzinie lingwistyki lub pokrewnej.
Potencjalne pytania na rozmowie
Text copied to clipboard!- Jakie masz doświadczenie w zarządzaniu projektami tłumaczeniowymi?
- Jakie narzędzia CAT znasz i używasz?
- Jak radzisz sobie z pracą pod presją czasu?
- Jakie są Twoje metody zapewnienia jakości tłumaczeń?
- Jakie masz doświadczenie w pracy z klientami?
